top of page

Clarification Text About KVKK

ENLIGHTENING ARTICLE ON THE PROTECTION OF PERSONAL DATA

Thera Information Technologies Tic. Ltd.Sti. . As (hereinafter referred to as “Thera or the Company”), protecting the fundamental rights and freedoms of our customers, suppliers, tenants, and lessors, as well as protecting the privacy of their private lives, and ensuring and protecting information security are among our primary principles. ; We wanted to inform you about "Protection of Personal Data". Thera Information Technologies Tic. Ltd.Sti. It reserves the right to update this Clarification text on the Protection of Personal Data at any time within the framework of changes that can be made in the current legislation.

Within the scope of the Law on the Protection of Personal Data No. 6698 (referred to as the “Law”) published in the Official Gazette dated 07.04.2016 and numbered 29677 ; Both the Supplier Relationship with our Company and the Customer Communication and Satisfaction Program and/or with the membership of micro applications and micro sites to be implemented by Thera  (within the scope of the contractual data signed about , surname, nickname, mobile phone numbers, e-mail addresses, date of birth, city of residence, address information, gender, marital status, shopping information, club memberships, education level, interests, tastes and likes, video and sound recording, payment information ) will be kept, recorded, updated by our company in accordance with the Law, in accordance with the form allowed by the legislation, to the cargo companies with which we have a contractual relationship, to the relevant banks for payment via virtual POS, e-commerce sites, social sharing sites (Google, YouTube, Facebook, Instagram, WhatsApp , Twitter, Linkedin, Yandex, Pinterest, Snapchat, Twitch, TikTok, Oracle BlueKai, such as Bip),  suppliers, authorized by law with our Customer Communication and Satisfaction Program partners It can be transferred to third parties such as institutions and organizations and processed in the forms listed in the Law.

Processing Your Personal Data:

Under the law, obtaining, recording, storing, preserving, changing, rearranging, disclosing, transferring, taking over, making available, and classifying personal data by fully or partially automatic or non-automatic means provided that it is a part of any data recording system. Any operation performed on the data, such as preventing its use or preventing its use, is considered as "processing of personal data".

Collection Method of Your Personal Data:

Your persona data; virtual information that you transmit to us through our stores, corporate websites, mobile site, mobile application or via e-mail, SMS, or other means or during our business relations, during the signing of commercial contracts and,,/or during the commercial relationship period, technical communication files called "cookies" (small files placed on your hard drive), which allow our computers to automatically recognize you when you visit our website, are stored in various ways, provided that they are in verbal, written or electronic media, through various channels such as physical forms.

Your data is processed based on the express consent of our customers and the legal reasons specified in Article 5 of the Personal Data Protection Law No. 6698.

To provide better service to its customers and within the framework of its legal obligation, Thera will collect, process, share with third parties and securely store your browsing information, provided that it is not used outside of the purposes and scope specified in this Clarification on the Protection of Personal Data. You can reach our Cookie Policy and Clarification text at www.thera.com.tr/iletisim/KVKK Text.

Purpose of Processing Your Personal Data:

Your collected personal data may be processed by Thera by, the basic principles stipulated by the Law and within the personal data processing conditions and purposes specified in Articles 5 and 6 of the Law, in line with the following purposes:

  • To introduce the goods and services offered by our company, to get to know the members and to increase communication, to increase the image, to improve the products, services, and communication, to prepare and send special promotions/promotions/campaigns and announcements to the clubs established by Thera, to provide a better shopping experience to the customers, To make customer survey, customer satisfaction applications and information, to use in audit, data analysis, research, statistical study, understanding trends, marketing, and advertising services

  • For the realization of the commercial activities carried out by the company, the necessary work by our relevant business units and the execution of the related business processes, the planning, and execution of the commercial and/or business strategies of the company, and the legal, technical and commercial - ensuring job security

  • Confirming the identity information of the shopper/shopper through the website/mobile applications, recording the address and other necessary information for communication, arranging all records and documents that will form the basis of the transaction in electronic (internet/mobile, etc.) or paper media,

  • To carry out the consultancy service provision process for our customers and suppliers,

  • To fulfill the obligations undertaken by the contracts we have concluded, to fulfill our legal obligations, and to use our rights arising from the current legislation, as per the provisions of the relevant legislation,

  • To be able to provide information to public officials, upon request and in accordance withby the legislation, on matters related to public safety,

  • To be used as evidence in disputes that may arise

  • Detailed information on the purposes of processing your data by Thera, Thera Bilgi Teknolojileri Tic.Ltd.S ti . is included in the Personal Data Protection and Processing Policy.

Transfer of Your Personal Data:

Your Personal Data through different channels to carry out company activities; Ensuring compliance with legislation and company policies is collected based on legal reasons. Your data collected,  By the basic principles stipulated by the Law and within the personal data processing conditions and purposes specified in Articles 8 and 9 of the Law,  directly or indirectly to our domestic and foreign business partners, suppliers, social sharing sites (Google, YouTube, Facebook, Instagram, WhatsApp, Twitter, Linkedin, Yandex, Pinterest, Snapchat, Twitch, TikTok, Oracle BlueKai, Bip) to Thera affiliates, *Thera Family, legally authorized public institutions and organizations and legally authorized private legal persons, community persons.

*The institutions referred to as Thera Family are Thera's Management Shareholders, Management Shareholders and Thera's subsidiaries, affiliates, subsidiaries, businesses, service providers and/or subcontractors and subsidiaries, and GSM Operators/individuals.

Your Rights as Data Owner:

By Article 11 of the Personal Data Protection Law No. 6698, by applying to Thera Bilgi Teknolojileri Tic.Ltd. Sti ., as data controller, regarding the processing of your Personal Data:

a. Learning whether your data is being processed,

b. Requesting information about your data if it has been processed,

c. Learning the purpose of processing your data and whether they are used by its purpose,

d. Knowing the third parties in the country or abroad to whom your data is transferred,

e. To request correction of your data if it is incomplete or incorrectly processed,

f. To request the deletion or destruction of your data within the framework of the conditions stipulated in Article 7 of the Law,

g. Requesting that the transactions made pursuant under subparagraphs (d) and (e) above be notified to the third parties to whom your data has been transferred,

h. Objecting to the emergence of a result against you by analyzing the processed data exclusively through automated systems, and

i. To request the compensation for the damage in case you suffer damage due to unlawful processing of your persona data,

Your applications for your rights listed above  Thera Bilgi Teknolojileri Tic.Ltd.Şti. By filling in the Data Owner Application Form by the instructions written, you can send a signed copy of the form to EGS Business Park Blokları Yesilköy M. Atatürk C. 12/1 B1 Blok K5 N230 34149 Bakırköy, İstanbul personally with documents identifying your identity, through a notary public or You can send it via other methods specified in the law or the relevant form   therabilgi@hs02.kep.tr  You can send it to address with secure secur electronic s ignature. Depending on the nature of your request, your applications will be finalized as soon as possible and within thirty days at the latest; however, in case of a cost, the Company reserves the right to charge you a fee according to the tariff to be determined by the Personal Data Protection Board.

Update : 16.12.2019

Thera Information Technologies Tic.Ltd.Sti.
 

bottom of page